Расшифрована надпись на печати Владимира Мономаха, найденной на территории Нового замка в Гродно

В Гродно продолжаются работы по реставрации Старого замка. Частично готов купол, которым будет увенчана въездная башня: металлический каркас уже обшит деревом. И хотя изготовление самого заметного элемента замкового комплекса ведется внизу, на земле, строители регулярно проводят его «примерку» там, где он в дальнейшем и будет установлен. Идет и процесс декорирования самой въездной башни. Ее украшают растительными орнаментами и двенадцатью портретами, которые являются копиями аналогичных изображений на замке в польском Красичине. Правда, среди них можно найти и один оригинальный — портрет короля Стефана Батория, к периоду царствования которого восстанавливается архитектурный комплекс. Декор башни выполняется в технике сграффито, характерной для архитектуры Ренессанса.

5591802104f2d5c908f1b985e379c7fe.jpg

Тем временем во время раскопок рядом с Новым замком археологи обнаружили сенсационную находку — свинцовую вислую печать Владимира Мономаха. Подробности в репортаже "СБ: Беларусь сегодня".

Свинцовую вислую печать Владимира Мономаха обнаружили археологи при раскопках рядом с Новым замком в Гродно. Надпись на ней уже успели расшифровать. Археологи уверены, что эта местность скрывает немало других, не менее интересных артефактов.

Ученые взялись за исследование этого участка земли после того, как было принято решение о прокладке новой канализации, которая пройдет в обход технической подстанции. Несмотря на то что работы ведутся на очень ограниченной территории — только там, где запланирована замена коммуникаций, — территория у Нового замка уже неоднократно радовала историков. В прошлом году здесь было обнаружено более сотни древнерусских товарных пломб, происхождение которых датируется примерно XII столетием. Кроме того, нашли остатки фундамента кирпичного здания предположительно того же века постройки.

e3f7f99887d4ec4ae069bcb5f0d7693c.jpg

Раскопки в местах прокладки коммуникаций вот уже полтора года курирует старший научный сотрудник Института истории Национальной академии наук Беларуси Иван Спирин. Именно он и обнаружил редкий артефакт. Ученый рассказал, что вислые печати в древности использовались для пломбировки писем: они подвешивались на шнурках и подтверждали подлинность документов, указывая на личность пославшего его человека. Применительно к гродненской находке это значит, что именно великий князь Киевский Владимир Мономах много веков назад держал в руках бумагу, которая была скреплена найденной печатью.

Артефакт был найден на глубине 40 сантиметров. Интересен тот факт, что исследования 10-летней давности показали: глубина культурного слоя в районе этой площадки составляет около 5,5 метра. Поэтому небольшую глубину, на которой была сделана находка, ученые связывают с тем, что в определенные периоды более поздние культурные напластования были срезаны.

— Ценность этой находки не столько материальная, сколько научная, — подчеркивает Иван Спирин. — В данном случае она является материальным подтверждением летописных сведений о наличии в то время некой переписки между Киевским и Гродненским княжествами. Сейчас мы не беремся связывать наличие письменных контактов на высшем уровне того времени с какими-либо конкретными событиями. Но нам известно, что дочь Владимира Мономаха Агафья была женой гродненского князя Всеволода Давыдовича. Они поженились в 1116 году, а в 1128-м мы встречаем первое летописное упоминание о Гродно.

415401261050cf5e80258f7cccb03e59.jpg

На одной стороне печати изображен Василий Кесарийский — небесный покровитель Владимира Мономаха, который при крещении получил имя Василий. На обороте надпись на старославянском языке: «Господи, помоги рабу твоему Василию».

— В этом месте когда-то проходила дорога. Были найдены несколько слоев брусчатки, время укладки которых еще предстоит датировать. Древнерусский слой начинается практически сразу под брусчаткой предположительно XVI — XVII вв., — объясняет Иван Спирин. — Не исключено, что земля выбиралась при строительстве дороги.

Гродно Новый замок раскопки печать Владимир Мономах расшифровка
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Автор
(0 оценок)
Актуальность
(0 оценок)
Изложение
(0 оценок)
Я рекомендую
Пока никто не рекомендует

Комментарии

1
Общество
Владельцы колбасного производства планируют в Сопоцкине установить павильон, где будут реализовывать свою продукцию без наценки: у посредников она доходит до 30%. Частный колбасный цех открыли в Сопоцкине более полугода назад. Предприятие производит широкий ассортимент полуфабрикатов: от стейков до колбас. Продукция выпускается под маркой «Августовский бекон», пишет региональная газета "Перспектива". Производство разместилось на площадях бывшего колбасного...
Общество
Работа комиссий скоро будет завершена. Из 1014 дел рассмотрено подавляющее большинство — почти 90%. В Гродненской области положительно решено почти каждое второе дело. Сорок человек покинет самую крупную на Гродненщине спецкомендатуру. Каждый из них определен не только с местом жительства, но и с работой. А некоторые вообще предполагают сменить прописку. Здание спецкомендатуры почти ничем не отличается от ряда общежитий в Гродно. О том, что здесь располага...
Происшествия
В суде Островецкого района 20 ноябре началось рассмотрение уголовного дела по обвинению 46-летнего гражданина России в незаконном обороте наркотиков. Как ранее сообщал Следственный комитет, когда россиянин ехал из Литвы в Беларусь, пограничники в пункте пропуска «Котловка» нашли в его машине тайник. В тайнике было более 290 килограммов гашиша в виде более чем трех тысяч плиток. Гашиш он планировал сбыть на территории РФ, передает Белсат. Россиянина взяли п...
Срочно
Милиция предупреждает: Гродно накрыла волна звонков от мошенников, которые представляются сотрудниками банков, и похищают деньги с карточек. Звонки продолжаются до сих пор. - В среду вечером в милицию стали поступать сообщения от граждан о массовом хищении денежных средств с банковых карт. До списания денег потерпевшим звонили люди, которые представлялись сотрудниками банков, и просили сообщить личную информацию о карточке. Получив необходимые сведения, мо...
Внимание. Розыск!
В Гродно уже больше 3-х недель мама, милиция и неравнодушные люди ищут пятилетнего ребенка Михаэля Якимчика, который пропал вместе со своим отцом 28 октября. Они пока не вернулись 28 октября в 11.00 после детского сада Михаэля забрал отец Витольд Витольдович Якимчик. Мама Людмила рассказывает, что несмотря на то, что год не проживает совместно с мужем, всегда доверяла ребенка его отцу, разрешала видеться, никогда не препятствовала общению между ними. Отец...
Спорт
Хоккейный клуб "Неман" подает заявку на проведение финала Континентального кубка в Гродно. В финальном раунде, который пройдет с 10 по 12 января 2020 года, кроме нашей команды также примут участие: датский «Сендерийске», британский «Ноттингем» и польская «Краковия», сообщает официальная группа "Немана" ВКонтакте. Теперь нам остается ждать первых чисел декабря, когда ИИХФ примет решение о месте проведения турнира.
Фото
Сегодня, 20 ноября, около восьми часов утра на улице Тавлая произошла серьезная авария с участием автомобиля такси и маршрутного микроавтобуса. "Противостояние за клиента", - писали в социальных сетях люди. Но нет, скорее банальная спешка молодого водителя. АвтоГродно отправился на место происшествия и пообщался с сотрудниками ГАИ Гродно. Слухов об этом инциденте набралось уже не мало, поэтому мы ждали официальную информацию. Ее озвучил начальник отделения...
Общество
Фактов выявления просроченной продукции в сельских магазинах стало меньше, но полностью искоренить проблему пока не удалось. Иллюстративное фото В октябре специалисты Гродненского зонального центра гигиены и эпидемиологии провели мониторинг 10 объектов торговли и общепита, расположенных на территории Гродненского района. Нарушения санитарно-эпидемиологических требований установлены во всех объектах. В четырех выявлено почти 7 кг продукции с истекшим сроком...
Общество
Ими займется Комитет государственного контроля Беларуси. Родителям школьников предлагают сообщать о проблемах функционирования школ. Иллюстративное фото В КГК прошло совещание, на котором обсуждались вопросы, связанные с проверкой школ. Вел его лично председатель ведомства — Леонид Анфимов. В нем приняли участие заместитель премьер-министра Игорь Петришенко, руководители министерств образования, жилищно-коммунального хозяйства, здравоохранения, внутренних...